(Rozdział 9) Krótka rozmowa o Piśmie czterdziestu dwóch rozdziałach powiedziane przez Buddę
Współtowarzysze w czasach wschodniej dynastii Han, Chiny ( 25 - 200 AD): Kaśyapa Matanga i Zhu Falan (Kto przetłumaczył wspomniane Pismo z sanskrytu na chiński).
Tłumacz we współczesnym czasie (AD2018: Tao Qing Hsu (który przetłumaczył wspomniane Pismo z chińskiego na angielski).
Nauczyciel i pisarz wyjaśniający wspomniane Pismo: Tao Qing Hsu
zilustrować: Treść tego bloga jest tłumaczona z języka angielskiego. Jeśli wystąpi jakikolwiek błąd w tłumaczeniu i źle zrozumiesz treść, przepraszam za to. Jeśli jesteś zainteresowany blogiem, zrób odniesienie do angielskiego bloga.
Rozdział 9: Powrót do korzenia i zrozumienie Dao
Budda powiedział: „Szeroko słyszane i lubiące Tao, Tao jest z pewnością trudne do zrozumienia; posłuszeństwo naszym własnym aspiracjom i przestrzeganie Dao, takie Dao jest bardzo wielkie. ”
Dao to Tao, które jest transliterowane z chińskiego znaku; jego pierwotne znaczenie to ścieżka, droga i droga. Następnie znaczenie Dao rozszerza się szerzej, a jego znaczenie stało się szersze wraz ze zmianą czasu i przestrzeni, takimi jak mówienie, mówienie, metoda, prawo, doktryna, moralność, umiejętność, zdolność i system myślowy religii lub Edukacja. System myślowy religii lub edukacji obejmuje wyżej wymienione znaczenia.
W historii, w czasie wojny w Chinach, literatów, naukowców, intelektualistów i niektórych z nich w odosobnieniu, lubili studiować i rozmawiać o Tao, a niektórzy z nich umieścili to, co studiowali, na Tao w praktyce. Następnie zakończyli koncepcje i stworzyli własną grupę, aby uczyć swoich uczniów. Taka sytuacja ma również miejsce w starożytnych Indiach, w czasach Buddy Siddharthy. W dzisiejszych czasach, zwłaszcza w ostatnim 300 roku, powstają również różne koncepcje lub dogmaty.
Wiele pojęć lub dogmatów powstaje od starożytności do współczesności. Ale to nie znaczy, że same koncepcje są dobre lub złe. Problem polega na tym, jak jest właściwie stosowany przez człowieka i przynosi korzyści innym. Tak więc wszelkie pojęcia lub dogmaty są pewnego rodzaju Dao. Ale przede wszystkim uważamy, że Dao opiera się na pozytywnej koncepcji, która może przynieść korzyści ludziom i sprawić, by ludzie żyli dobrym życiem, w tym w obszarach materialnych i mentalnych.
Każda koncepcja lub sama doktryna ma swoje zalety i wady. Ale jak to rozgraniczymy? W każdej koncepcji lub doktrynie pewna przewaga może być niekorzystna dla innych. A niektóre niedogodności, o których myśli się, mogą być korzystne dla innych. Oznacza to, że przewaga, którą myślałeś lub doktryna jest dla ciebie korzystna, może być dla nas niekorzystna.
Istnieje ponad sto teorii, pojęć, zasad, dogmatów lub doktryn w starożytnych Chinach, nie mówiąc już o Indiach, w Europie lub w innym miejscu. Wspomniane powyżej są pewnego rodzaju Dao. Nawet jeśli osoba, która ma ducha uczenia się motywacji i nauczyła się wiele wiedzy, szczerze mówiąc, jest prawie niemożliwe, aby zrozumiał wszystko, nie mówiąc już o tym, że ludzie nigdy nie mogą usłyszeć ani zobaczyć takich pojęć, takich jak to pismo. Posiadanie wiedzy o Dao jest jedną rzeczą; wcielanie w życie wiedzy o Dao jest kolejnym.
W rozdziale 2 Budda zdefiniował Dao dla swoich uczniów.
Budda powiedział: „Ci, którzy wychodzą z rodziny, stają się Sramaną , odcinają pragnienie, usuwają miłość, rozpoznają źródło własnego serca, osiągają głęboką zasadę Buddy, realizują prawo bezczynności, nie ma niczego zdobytego wewnątrz, nie ma niczego, czego można wymagać na zewnątrz, nie po to, by zapiąć Dao w sercu, ani aby zbierać karmę, nie mieć myśli, nie robić nic, nie praktykować, nie udowadniać, nie doświadczać kolejne poziomy, ale osiągające własny najwyższy stan wszystkich, nazywane są Tao. ”
Taka Tao jest także odpowiednia dla wszystkich ludzi. Ale trudno jest większości ludzi zrozumieć, nie mówiąc już o praktyce. Dla większości ludzi uważają, że takie Dao nie jest użyteczne dla ich życia. Ale gdybyście mogli to głęboko zrozumieć, moglibyście odkryć, że jest to bardzo przydatne dla naszego życia, nawet jeśli nie jesteśmy uczniami Buddy.Jeśli jesteś zainteresowany treścią rozdziału 2, który wyjaśniłem, możesz go znaleźć tutaj (Rozdział 2) Krótka rozmowa o Piśmie czterdziestu dwóch rozdziałów, którą powiedział Budda .
„Szeroko słyszalne i lubiane Tao, Tao jest z pewnością trudne do zrozumienia. „Tutaj pierwsza Tao oznacza wiele doktryn. Druga Tao oznacza Tao, którą wyjaśnia Budda. Oznacza to również, że nie pomogłoby nam to wyspecjalizować się w prawdzie, jeśli słyszymy i lubimy wiele doktryn. Ale myślę, że to pomogłoby nam otworzyć umysł i poszerzyć naszą wiedzę. Pomaga nam także osądzać i wybierać, jaka doktryna jest dla nas odpowiednia.
Wszystkie nauki Buddy obejmują filozofię, psychologię, etykę, medycynę, socjologię, ekonomię, naukę, fizykę i politykę. Gdybyśmy tak szeroko zaangażowali taką wiedzę i mamy fundamentalną koncepcję buddyzmu, znaleźlibyśmy to. Oczywiście, buddyzm nie jest klasyfikowany w tych, które są odpowiednio akademickie. Buddyzm nie jest wykorzystywany do badań w żadnym akademickim, ale do badania naszego wewnętrznego serca i praktykowania go w naszym prawdziwym życiu. Wtedy odkrylibyśmy, że prawda jest w naszym sercu, a nie z jakichkolwiek badań akademickich, a nie z żadnego zewnętrznego najwyższego Ducha. Taka jest prawda, którą Budda chce, abyśmy wiedzieli.
Kiedy brakuje nam wiedzy i jesteśmy w ten sposób ignorantami, łatwo jest nam się związać i przywiązać do jednej doktryny, zwłaszcza do osób ubogich i uciskanych presją życia. Dla nich Dao wyjaśnione przez Buddę jest prawie bezużyteczne.
W historii, niestety, zawsze są ludzie, którzy używają doktryny, co uważają za słuszne, wykorzystują ją jako swoją wiarę i używają siły militarnej lub innych środków, aby zmusić innych ludzi do przestrzegania ich doktryny. Im gorsze jest to, że ograniczają one przekazywanie innej doktryny i gnębią lub zabijają ludzi, którzy praktykują te doktryny.
Z historii możemy stwierdzić, że buddyzm na początku jest akceptowany przez tych ludzi, którzy są bardziej wykształceni, posiadają większą wiedzę i są w wysokim statusie, takich jak cesarz lub premier. Zwykli ludzie ledwo mają szansę usłyszeć lub przeczytać Pismo o czterdziestym drugim rozdziale powiedziane przez Buddę, z wyjątkiem bycia buddyjskim mnichem lub mniszką. Większość ludzi po prostu chce modlić się do Buddy, aby pobłogosławił ich, aby mieli dobre i spokojne życie. Ale oni nie wiedzą, że dobre i spokojne życie opiera się na tym, co robią ze współczucia i mądrości oraz wiedzy. Dlatego buddyzm był zawsze uważany za ślepą wiarę. Na szczęście te szlachetne osoby chronią buddyzm.
Tak więc Budda powiedział: „Szeroko słyszane i lubiące Tao, Tao jest z pewnością trudne do zrozumienia”. Jednym słowem, oznacza to, że mogliśmy zrozumieć prawdę, tylko wtedy, gdy głęboko zrealizujemy Tao i wcielamy ją w praktykę .
Budda powiedział: „Posłuszeństwo naszym własnym aspiracjom i przestrzeganie Tao, takie Tao jest bardzo wielkie”. Chociaż te słowa są powiedziane uczniom Buddy, to również jest dla nas dobre. Możemy być ciekawi, jakie są aspiracje uczniów Buddy i dlaczego Buddha to powiedział.
W głębokiej kontemplacji pod drzewem Bodhi Budda zauważył, że istnieją trzy rodzaje czujących istot o korzeniu mądrości. Sklasyfikował je jako wyższy korzeń, pośredni korzeń i niższy korzeń w mądrości. Dlaczego nazywa się to korzeniem mądrości? Korzeń mądrości mógłby znieść owoce Buddy. Użył też pojemnika jako metafory, aby opisać, w jakim stopniu czujące istoty mogą zaakceptować naukę Buddy i w jakim stopniu mogą osiągnąć cel. Sklasyfikował go również jako duży pojemnik, środkowy pojemnik i mały pojemnik.
Jeśli ludzie są porównywani i opisywani jako duży pojemnik, oznacza to, że tacy ludzie mogą zaakceptować głęboką doktrynę wypowiedzianą przez Buddę. Wręcz przeciwnie, jeśli ludzie zostaną porównani i opisani jako mały pojemnik, oznacza to, że tacy ludzie nie mogą zaakceptować głębokiej doktryny i mogą zaakceptować uproszczoną doktrynę.
Dlatego łączymy słowo „ root” i „kontener” na „root-container”. Możemy wyjaśnić, że kontener może przechowywać root; duży pojemnik może pomieścić duży korzeń; mały pojemnik mógł pomieścić tylko mały korzeń mądrości. Budda następnie sklasyfikował czujące istoty jako duży pojemnik na korzenie, co oznacza, że ma dużą mądrość; środkowy kontener roota, co oznacza, że ma pośrednią mądrość; i mały pojemnik na korzeń, co oznacza, że ma tylko małą mądrość.
Bez względu na to, czy mądrość jest duża czy mała, nie ma to związku z doświadczeniem akademickim, statusem społecznym, wiekiem, ilorazem inteligencji i analfabetyzmem. Dlatego bardzo ważne jest porzucenie uprzedzeń i ograniczeń wynikających z jakiejkolwiek koncepcji.
Ci, którzy są w biednych, nie mają szansy przyjąć nauki Buddy. czy wiesz, ilu jest na świecie? To ponad połowa ludnościświata. Tak więc, jeśli kiedykolwiek czytałeś Pismo Czterdziestu Dwóch Rozdziałów, które powiedział Budda, jesteś naprawdę szczęśliwy i błogi. Czemu? Po pierwsze, możesz być w bogactwie, dzięki czemu możesz użyć smartfona lub komputera, aby przeczytać ten rozdział. Po drugie, możesz być zdrowy, więc masz energię, by przeczytać ten rozdział.Po trzecie, masz czas i mózg, aby przestudiować ten rozdział. Pozytywne myślenie jest zawsze dobre dla życia.
Wracamy teraz do pytania, jakie są aspiracje uczniów Buddy. Czy wiesz, ilu jest uczniów? Zgodnie z zapisami w historii jest 2500 uczniów do naśladowania Buddy. Jak wspomnieliśmy powyżej, uczniowie Buddy są klasyfikowani jako duży kontener root, środkowy kontener root i mały kontener root.
Tak więc, zgodnie z różnicą kontenerów root, to, czego nauczył ich Budda, jest również inne. Jest takie powiedzenie: „Nauczanie zgodne z predyspozycjami ucznia”. Nauka Buddy jest bardzo oświecona, czyli pytania i odpowiedzi, i jest wiele „dlaczego” lub „przez co przyczyna i warunek” pochodzi z zapytania uczniów. Gdybyś kiedykolwiek czytał jakieś pisma w buddyzmie, znalazłbyś je.
Oczywiście, zgodnie z różnicą kontenera głównego, istnieje głębokie pytanie lub płytkie pytanie, więc ich aspiracje są różne. Jaka jest różnica w ich aspiracjach?
Ci, którzy są małymi pojemnikami na korzenie, niewiele mogliby zrozumieć tego, czego nauczał Budda, ale przynajmniej mogliby uważnie nie popełniać błędów, po prostu prosić, aby nie iść do piekła i życzyć sobie, aby po śmierci lepiej mieć szansę pójścia do nieba lub czystej krainy stworzonej przez Buddę Amitabhę . Tam nadal mają szansę przyjąć naukę Buddy i nauczyć się Buddy.
Ci, którzy są w środkowym pojemniku, nie mogli zrozumieć prawdziwego Dao powiedziałego przez Buddę, mogliby być trochę oświeceni i czasami wprowadzać go w życie, ale nie do końca. Są także posłuszni wskazaniom i dalej czynią dobrą rzecz, aby ocalać czujące istoty, aby uwolniły się od cierpienia. Mogli także uczyć i wyjaśniać to, czego nauczał Budda, ale zgodnie ze słowami wyjaśniać znaczenie, a nie z ich prawdziwej praktyki, a nie z osobistego oświecenia.Mimo to chcieli stać się Buddą w przyszłym życiu i udać się do czystej ziemi stworzonej przez Buddę po ich śmierci.
Ci, którzy są dużymi pojemnikami na korzenie, mogą zrealizować prawdziwe Dao, które powiedział Budda, mogą zostać oświeceni i wprowadzić je w życie w prawdziwym życiu. Mogli uczyć i wyjaśniać to, czego nauczał Budda na podstawie ich prawdziwej praktyki i osobistego oświecenia. To, czego nauczali, jest bardzo żywe i nie ogranicza się do słów.Ponadto jest bardzo możliwe, że osiągną oni stan Buddy, staną się Buddą w obecnym życiu. Sami stworzyliby czystą ziemię w sercu. Gdzie iść po ich śmierci? Po prostu bądź tam.
Te trzy rodzaje osób mają jedną wspólną podstawę, to znaczy, że ich umysły zostały zainspirowane przez Buddę iw ten sposób pragnęły osiągnąć stan Buddy, stać się Buddą w przyszłości. Jest to pierwsza i bardzo ważna aspiracja, której przestrzegano. Na tej podstawie mogli nauczyć się Buddy i zaakceptować to, czego nauczał Budda, a tym samym zachować Tao. Ostatecznym celem jest utrzymanie Dao jako Buddy. Dlaczego jest bardzo wielki? Całe prawo Buddy jest całkowicie zrozumiane i osiągnięte, a cała cnota jest uroczysta, po zostaniu Buddą. Dlatego takie Dao jest dla nich bardzo wielkie.
Wtedy możemy mieć pytanie. Czym jest prawo Buddy? Mówiąc ogólnie, prawo Buddy zawiera wszystko, co pozytywne i negatywne, oraz czy jest ono pozytywne czy negatywne, które są oceniane przez człowieka subiektywna świadomość.Ale w pojęciu prawa Buddy rozgraniczone rzeczy czasami mogą zostać złamane, ponieważ faktem może być nie to, co widzieliśmy i co myśleliśmy.
Co więcej, jeśli potrafimy właściwie
zastosować prawo Buddy z naszą mądrością w naszym życiu, może to uczynić nasze
życie żywym i dobrze żyć. Ale jeśli nie moglibyśmy właściwie zastosować
prawa Buddy, moglibyśmy „umrzeć” w prawie Buddy, co oznacza brak elastyczności
i żadnego stworzenia w naszym życiu.
Tak więc zrozumieliśmy, że bez względu na to, czy ta Tao jest wielka czy nie, nie troszczy się o innych, nie troszcząc się o ciebie i o mnie, ale troszcząc się o osobę, która pragnęła osiągnąć stan Buddy, aby zostać Buddą.
Jak wspomniano wcześniej, Budda jest rzeczownikiem rzeczowym podawanym przez ludzi. Oznacza stan Pustki i Pustki, który obejmuje pokój, mądrość, współczucie i duszę dobroci.
Jeśli uważasz,
że artykuły na tym blogu są dobre dla ludzi, podziel się nimi z przyjaciółmi.
Twoje wsparcie uczyniłoby świat lepszym. Dziękuję Ci.