2019/06/17

Rozdział 8: Ślina i pył zanieczyszczają się

(Rozdział 8)   Krótka rozmowa o Piśmie czterdziestu dwóch rozdziałach powiedziane przez Buddę  

  
Współtowarzysze w czasach wschodniej dynastii Han, Chiny ( 25 - 200 AD): Kaśyapa Matanga i Zhu Falan (Kto przetłumaczył wspomniane Pismo z sanskrytu na chiński).
Tłumacz we współczesnym czasie (AD2018: Tao Qing Hsu (który przetłumaczył wspomniane Pismo z chińskiego na angielski).
Nauczyciel i pisarz wyjaśniający wspomniane Pismo: Tao Qing Hsu

zilustrować: Treść tego bloga jest tłumaczona z języka angielskiego. Jeśli wystąpi jakikolwiek błąd w tłumaczeniu i źle zrozumiesz treść, przepraszam za to. Jeśli jesteś zainteresowany blogiem, zrób odniesienie do angielskiego bloga.


Rozdział 8: Ślina i pył zanieczyszczają się  
Budda powiedział: „Okrutna osoba krzywdzi cnotliwą osobę, taką jak plucie śliny w niebo, ślina nie dociera do nieba, ale pada na siebie; aby rozproszyć kurz w odwracającym wietrze, pył nie dociera do drugiego miejsca, ale zostaje sprowadzony do siebie. Cnota nie zostanie zniszczona. Katastrofa absolutnie niszczy jedno ja ”.     

Ten rozdział jest powtórzeniem rozdziału 6 i rozdziału 7. Moglibyśmy stwierdzić, że jeśli ktoś chce celowo upokorzyć innych, może pluć śliną w stronę odpowiednika lub ku ziemi umysłem pogardy. Zazwyczaj taka osoba jest arogancka i przekonana. Ale teraz, jeśli ludzie chcą upokarzać innych, używają słów lub zdjęć w Internecie. Takie znęcanie się nad siecią można sklasyfikować jako przemoc psychiczną wobec innych. W historii, zawsze jest prawdziwa przemoc, czy zła wola zastraszanie ludzi nie mógł być zadowolony, używają przemocy w celu zmuszenia innych do posłuszeństwa ich złą wolę.      

Jest takie powiedzenie ”. Dobry koń jest zawsze porywany przez ludzi; dobry człowiek jest zawsze prześladowany. ”Niektórzy z ignorantów myślą, że uczeń-Budda jest głupio wyglądający i myśli, że uczeń-Budda nie może użyć przemocy, aby zabić ludzi lub zemścić się; więc zły człowiek bez skrupułów znęca się nad uczniem Buddy. Zazwyczaj uczniowie Buddy powstrzymywaliby się, znosili przemoc i współczuli tym złym osobom, ponieważ uczniowie Buddy słuchają nauk Buddy i wprowadzają w życie Dziesięć Cnót.   

W buddyzmie jest koncepcja podkreślająca. Oznacza to, że każda osoba musi ponieść własną konsekwencję jakiejkolwiek kary dla siebie z powodu tego, co zrobili złą rzeczą. Muszą więc znosić nieszczęścia pochodzące z natury lub od innych osób.

Uczeń Buddy, łącznie z buddyjskim mnichem lub mniszką, nie zemści się na złej osobie, ponieważ dobrze wiadomo, że zła osoba naturalnie zasługuje na własną zemstę. Z rozdziału 6, 7 i tego rozdziału można znaleźć takie pojęcie.

Bez nienawiści i zemsty jest to jedna z praktyk uczenia się Buddy. Mieć umysł nienawiści nie jest światłem. To pozwoliłoby nam zrobić głupią rzecz. Przeciwnie, zniesienie umysłu nienawiści jest lekkie. Dałoby nam mądrość.   

Ci, którzy mogliby mieć okazję przeczytać te słowa wypowiedziane przez Buddę, mają szczęście i szczęście. Teraz masz mądrość. A mądrość jest niezmierzonym skarbem.    

Budda powiedział: „Okrutna osoba krzywdzi cnotliwą osobę, taką jak plucie śliny w niebo, ślina nie dociera do nieba, ale pada na siebie; aby rozproszyć kurz w odwracającym wietrze, pył nie dociera do drugiego miejsca, ale zostaje sprowadzony do siebie. Cnota nie zostanie zniszczona. Katastrofa absolutnie rujnuje się ”.   Jednym słowem oznacza to, że szkodzić innym to wyrządzać sobie krzywdę; poniżać innych to poniżać samych siebie; znęcać się nad innymi to znęcać się nad sobą; upominać innych to karcić samych siebie. Łatwo to zrozumieć.   



Jeśli uważasz, że artykuły na tym blogu są dobre dla ludzi, podziel się nimi z przyjaciółmi. Twoje wsparcie uczyniłoby świat lepszym. Dziękuję Ci.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz